1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Watch Online Movies and Series for FREE
www.osdb.link/lm

2
00:03:17,915 --> 00:03:22,033
Nephew, you've been through a lot...

3
00:03:22,639 --> 00:03:23,794
...spending your life behind bars.

4
00:03:25,079 --> 00:03:28,375
I've had something to do with it, I know.

5
00:03:30,541 --> 00:03:32,385
Now go, celebrate your wedding.

6
00:03:39,441 --> 00:03:43,817
Know happiness 
From now on, at least.

7
00:03:57,351 --> 00:04:01,708
Go and have a wedding worthy of rank
and the honor of the family.

8
00:04:34,510 --> 00:04:37,582
SILENT NIGHT

9
00:04:42,522 --> 00:04:45,798
- Go ahead, honey. Goodbye.
- In the name of God!

10
00:04:45,883 --> 00:04:51,082
- Have a good trip and good luck.
- Amen, amen!

11
00:04:51,362 --> 00:04:53,592
May God bless you with happiness.

12
00:04:54,123 --> 00:04:56,034
In the name of God,
the Merciful...

13
00:04:56,842 --> 00:05:01,870
- Don't cry, dear. I can't stand it.
- Goodbye, little sister.

14
00:05:02,002 --> 00:05:04,755
- May God make you happy.
- Amen, amen.

15
00:05:04,922 --> 00:05:08,756
Have a good trip and good luck.
You carry the honor of the family.

16
00:05:08,963 --> 00:05:13,479
May God make your new home very happy.
Make sure you don't let the family down.

17
00:05:15,323 --> 00:05:19,555
- Don't cry, don't cry.
-Come on, let's go out with her.

18
00:09:27,283 --> 00:09:30,434
From the groom's sister-in-law.
May God bless you! Congratulations!

19
00:09:30,564 --> 00:09:33,920
A bracelet from the groom's sister.
May God bless you!

20
00:09:34,003 --> 00:09:35,721
From your uncle's wife.
May God bless you!

21
00:09:44,163 --> 00:09:46,358
A sister of the bride bracelet.
May God bless you!

22
00:09:46,884 --> 00:09:50,877
A bracelet from the groom's cousin.
Congratulations!

23
00:09:51,403 --> 00:09:53,792
It's beautiful.

24
00:09:54,084 --> 00:09:57,963
 �Thank God
you're out of jail!

25
00:09:58,243 --> 00:10:01,315
We are all happy
to have you back.

26
00:10:01,404 --> 00:10:05,964
I hope by the grace of God
See better days from now on..

27
00:10:05,999 --> 00:10:08,956
...and that we can all be together
like now from time to time.

28
00:10:09,083 --> 00:10:11,597
God save someone
to go to jail again.

29
00:10:11,684 --> 00:10:13,515
Amen, amen!

30
00:10:14,683 --> 00:10:17,243
You musicians!
Play and let's celebrate.

31
00:10:24,284 --> 00:10:28,402
- May God bless you!
-May God grant you a happy home!

32
00:10:29,363 --> 00:10:31,035
Come on, honey.

33
00:10:31,803 --> 00:10:34,397
- Congratulations! May God bless you!
- Thank you, thank you.

34
00:10:38,164 --> 00:10:41,440
- Where do I put these?
-On that table.

35
00:10:45,324 --> 00:10:48,043
- May God bless you! May she be happy.
- Thank you.

36
00:10:48,284 --> 00:10:51,481
- Where are these going?
- Take them to the table over there.

37
00:11:33,763 --> 00:11:36,197
- Good luck!
- May God bless you!

38
00:11:36,284 --> 00:11:37,922
Now we're leaving.

39
00:11:38,003 --> 00:11:40,756
Leave your sweet things behind
and take the bitter ones with you!

40
00:11:40,844 --> 00:11:44,553
-May God give you his blessing!
- Be happy in your house!

41
00:11:46,243 --> 00:11:49,360
God bless you.
Thank you all.

42
00:11:50,724 --> 00:11:52,555
May God give you happiness!

43
00:11:52,643 --> 00:11:56,158
Amen. And may he grant the same
to your daughters.

44
00:11:56,564 --> 00:11:57,883
God willing!

45
00:12:10,884 --> 00:12:13,193
How are you doing, my love?
Are you okay?

46
00:12:13,924 --> 00:12:17,803
God bless you and make you happy.
You have arrived at your new home.

47
00:12:17,924 --> 00:12:20,757
You will always be happy and at peace
in your new home.

48
00:12:20,924 --> 00:12:24,041
Do what your husband says.
Feel comfortable here.

49
00:12:24,124 --> 00:12:28,197
Remember the honor of your husband
and that of his family.

50
00:12:28,405 --> 00:12:30,441
Don't cry, dear. Yes?

51
00:12:30,804 --> 00:12:33,762
We have all been girlfriends like you.
We've all done it.

52
00:12:33,844 --> 00:12:38,281
We settled into our new homes.
You will be happy in your house too.

53
00:12:38,804 --> 00:12:42,353
Okay, honey? Don't worry,
or you will make me bother with you.

54
00:12:44,005 --> 00:12:44,801
This is your house.

55
00:12:44,925 --> 00:12:47,917
Don't worry if your husband
yells at you or hits you...

56
00:12:48,005 --> 00:12:51,680
...you won't get out of that door.
This is your house.

57
00:12:52,004 --> 00:12:53,835
Now, here are the sheets
of the wedding

58
00:12:54,444 --> 00:12:59,802
Sleep in them with your boyfriend.
Then they will come at dawn.

59
00:12:59,924 --> 00:13:02,802
They will knock on your door in the
time of morning prayers.

60
00:13:02,884 --> 00:13:05,956
You must fold the sheet
and give it to them at the door.

61
00:13:06,484 --> 00:13:09,442
Then you can go back to bed
and sleep in peace with your husband.

62
00:13:09,524 --> 00:13:10,639
Yes, dear?

63
00:13:11,404 --> 00:13:15,556
May God grant you peace and happiness.
Be happy and at ease here.

64
00:13:15,644 --> 00:13:18,954
This is your house. Now I'm leaving.
Goodbye. God bless you!

65
00:13:23,084 --> 00:13:24,722
This is your house now.

66
00:13:24,804 --> 00:13:29,320
You arrive in a white wedding dress
and you will leave her with a funeral shroud.

67
00:13:29,403 --> 00:13:33,874
If your husband hits you
or insults you, you can't leave.

68
00:13:34,085 --> 00:13:36,076
Okay, dear?
Good night.

69
00:16:35,565 --> 00:16:37,317
Welcome.

70
00:16:44,685 --> 00:16:47,153
Welcome to your new home.

71
00:17:15,725 --> 00:17:19,320
They're just making jokes,
stupid asses!

72
00:17:39,165 --> 00:17:40,962
Are you scared?

73
00:17:42,005 --> 00:17:44,360
But there is nothing to fear.

74
00:17:44,885 --> 00:17:49,117
It's a tradition.
They're just friends playing jokes.

75
00:17:51,446 --> 00:17:53,402
This is all part
of the wedding things.

76
00:18:08,485 --> 00:18:11,079
you deserve better
than this, but...

77
00:18:12,725 --> 00:18:16,081
Please accept it
like something bigger.

78
00:18:33,005 --> 00:18:36,884
 �It costs me a lot of work
get to see that pretty face of yours!

79
00:18:39,884 --> 00:18:42,956
Well, in that case,
Let's do it another way.

80
00:18:59,325 --> 00:19:02,237
It seems to me that you are not pleased
with my wedding gift.

81
00:19:03,166 --> 00:19:07,159
let me go find you
all the jewelry then.

82
00:19:32,925 --> 00:19:35,075
Praise be!

83
00:19:35,246 --> 00:19:38,522
God has given you all the beauty
of the world, girlfriend.

84
00:19:44,725 --> 00:19:47,922
The bride does not seem
think a lot about the boyfriend.

85
00:19:49,525 --> 00:19:51,880
No, don't think that.

86
00:19:52,246 --> 00:19:55,238
Finally we hear the bride's voice.

87
00:19:56,285 --> 00:19:59,405
Of course if I was blessed
with the beauty of the full moon...

88
00:19:59,440 --> 00:20:01,202
...I should be shy
too.

89
00:20:02,566 --> 00:20:04,158
But I'm not shy.

90
00:20:04,886 --> 00:20:10,324
Hmm, the bride is not shy.
In that case, what's wrong?

91
00:20:11,846 --> 00:20:16,124
I'm not shy.
I'm just scared.

92
00:20:17,566 --> 00:20:19,761
Come on, am I that ugly?

93
00:20:19,845 --> 00:20:22,643
God forbid!
That's not what I meant.

94
00:20:24,486 --> 00:20:28,843
I'm just...I'm just scared.

95
00:21:33,006 --> 00:21:35,520
Destiny has brought us together.

96
00:21:38,365 --> 00:21:40,674
We are husband and wife now.

97
00:21:45,245 --> 00:21:49,796
Well...
They consider us like that.

98
00:21:52,125 --> 00:21:55,720
Whether you like it or not,
We can't change that.

99
00:24:03,246 --> 00:24:04,679
Now...

100
00:24:06,766 --> 00:24:09,234
What can I tell you, girlfriend?

101
00:24:38,647 --> 00:24:43,880
My mother was almost your age
when she married my father.

102
00:24:44,406 --> 00:24:47,045
He must have been 13 or 14.

103
00:24:48,566 --> 00:24:52,354
My father was a formidable man.
He was known as 'Sosur'.

104
00:24:52,526 --> 00:24:55,165
It's a name they call
to grumpy men.

105
00:24:56,127 --> 00:24:57,924
For seven whole years...

106
00:24:58,766 --> 00:25:03,282
...he refused to take her
to see his mother and father.

107
00:25:05,527 --> 00:25:10,885
So my grandmother was a very gentle lady.
And one day he told my father...

108
00:25:11,367 --> 00:25:17,237
"Really, don't be so cruel.
Take the woman to her family."

109
00:25:18,726 --> 00:25:24,164
"Let him see his mother and father
before they are dead," he said.

110
00:25:26,287 --> 00:25:29,199
Nobody expected my father
do something like that.

111
00:25:30,367 --> 00:25:32,642
But he said:
"Have the horse ready!"

112
00:25:32,727 --> 00:25:35,082
So the horse got ready
in the stable.

113
00:25:37,006 --> 00:25:40,043
I helped my mother
to get on the horse.

114
00:25:40,606 --> 00:25:43,564
Now this was a big stable.

115
00:25:44,087 --> 00:25:46,442
That of the richest man in town,
his stable.

116
00:25:47,567 --> 00:25:52,277
My father accompanied her there and back
from one end to the other, 15-20 days.

117
00:25:52,766 --> 00:25:56,918
Then he helped her down and said:
"Here we are at your parents' house."

118
00:26:07,207 --> 00:26:09,163
Why am I laughing?

119
00:27:25,767 --> 00:27:29,123
Well, can the bride
pour some water?

120
00:27:29,287 --> 00:27:31,721
We must perform our ablutions
before the ritual prayer.

121
00:28:12,088 --> 00:28:13,362
Don't worry, I can do it.

122
00:28:51,887 --> 00:28:53,479
In the name of God...

123
00:29:15,648 --> 00:29:16,876
Thank you.

124
00:29:21,447 --> 00:29:24,962
Well, he won't have the girlfriend
a towel in your trousseau?

125
00:30:39,607 --> 00:30:42,167
Am I supposed to pray alone?

126
00:31:31,808 --> 00:31:35,881
God bless you
with his compassion and mercy.

127
00:31:38,248 --> 00:31:40,762
Is there anyone at the window?

128
00:32:03,967 --> 00:32:06,765
Hey, what's up?

129
00:32:24,807 --> 00:32:27,924
What are you doing?
Why did you turn on the light?

130
00:32:28,007 --> 00:32:30,646
I'm afraid of the dark.

131
00:32:48,128 --> 00:32:49,925
Look, there is nothing
to fear.

132
00:32:51,808 --> 00:32:54,447
They are just my friends
playing jokes

133
00:33:03,768 --> 00:33:07,283
You see, it's the custom.

134
00:33:08,448 --> 00:33:13,761
It is an old custom that, at weddings,
the groom's friends play jokes.

135
00:33:14,968 --> 00:33:18,961
They knock on the windows,
they throw stones...

136
00:33:19,129 --> 00:33:22,246
...they knock on the door
and they run away.

137
00:33:23,488 --> 00:33:29,040
Sometimes they even hide
in the bridal chamber.

138
00:33:29,447 --> 00:33:33,725
- But why would they do that?
- Look, it's just...

139
00:33:36,129 --> 00:33:38,962
Well, when the bride and groom...

140
00:33:41,168 --> 00:33:43,887
...they go about their business...

141
00:33:45,128 --> 00:33:47,084
What matters?

142
00:33:50,649 --> 00:33:52,321
Upon reaching the bridal chamber...

143
00:33:54,729 --> 00:33:57,482
- I mean, and they do together what...
-Are they supposed to be hiding here?

144
00:33:59,008 --> 00:34:02,205
Look, it's not like that.
For the love of God!

145
00:34:02,767 --> 00:34:05,076
That was in the old days.

146
00:34:05,648 --> 00:34:08,765
But let's suppose
that have hidden down there.

147
00:34:11,848 --> 00:34:16,876
Come on, what would they be doing there?
Ah! They're not here!

148
00:34:17,208 --> 00:34:22,328
For God's sake, there is no one.
Take a look! Bow down.

149
00:34:22,649 --> 00:34:25,607
Do you see it? Everything is fine here.

150
00:34:27,809 --> 00:34:28,958
Also...

151
00:34:29,888 --> 00:34:34,962
...no one would really dare
to enter my bridal chamber.

152
00:34:36,448 --> 00:34:38,040
Why not?

153
00:34:41,849 --> 00:34:43,805
Are they afraid of you?

154
00:34:46,328 --> 00:34:48,888
Well, a little.

155
00:34:48,968 --> 00:34:50,242
Why?

156
00:34:50,368 --> 00:34:52,962
Because you are older
what them?

157
00:35:07,528 --> 00:35:09,883
Do you find me old?

158
00:35:11,689 --> 00:35:14,442
No. I don't think that.

159
00:37:47,929 --> 00:37:50,124
Do you want some sweets?

160
00:38:20,169 --> 00:38:22,160
Come and sit.

161
00:38:23,128 --> 00:38:26,165
Let's eat sweet things
and to talk about sweet things.

162
00:38:32,209 --> 00:38:35,440
Well, aren't you going to take any?

163
00:38:39,929 --> 00:38:41,328
Why not?

164
00:38:42,090 --> 00:38:44,206
Well, you're not eating
yours.

165
00:38:50,489 --> 00:38:53,401
Because candy and cigarettes
They don't go well together.

166
00:40:03,210 --> 00:40:06,282
Where do you keep
all that smoke?

167
00:40:10,409 --> 00:40:11,558
In my lungs.

168
00:40:13,609 --> 00:40:17,045
My dad blows it outside right away.
Why do you keep it?

169
00:40:19,370 --> 00:40:23,966
If something worries you,
It only stays in your lungs.

170
00:40:24,729 --> 00:40:28,961
So don't worry
for your father

171
00:40:30,649 --> 00:40:32,241
What worries you then?

172
00:40:34,289 --> 00:40:35,517
Well.

173
00:40:36,770 --> 00:40:37,919
You know...

174
00:40:40,449 --> 00:40:41,802
...I was in jail.

175
00:40:44,210 --> 00:40:48,840
- It's easy to feel worried there.
- Were you there a long time?

176
00:40:49,929 --> 00:40:53,717
Quite a long time.
Yes, quite a while.

177
00:40:54,290 --> 00:40:57,123
It's destiny.
But everything is fine.

178
00:40:57,450 --> 00:41:01,682
Now, I married a beautiful
girl with black eyes like you.

179
00:41:09,730 --> 00:41:14,087
But my eyes are not that pretty.
Dad used to call me 'foal eyes'.

180
00:41:15,690 --> 00:41:17,328
No, come on!

181
00:41:18,450 --> 00:41:20,645
You have the eyes of a gazelle.

182
00:41:20,809 --> 00:41:24,438
But the eyes of a colt
They are prettier than those of a gazelle.

183
00:41:24,570 --> 00:41:27,448
- That's why he called me that.
- Good.

184
00:41:27,850 --> 00:41:30,318
However,
I will call you 'doe eyes'.

185
00:41:30,489 --> 00:41:32,923
But I'm not that pretty.

186
00:42:01,490 --> 00:42:05,847
Here, take a look.
Are you pretty or ugly?

187
00:42:07,330 --> 00:42:10,845
Come on, there's nothing
What to be ashamed of.

188
00:42:12,450 --> 00:42:14,202
Look!

189
00:42:18,650 --> 00:42:20,925
You have gazelle eyes
or foal eyes?

190
00:42:25,210 --> 00:42:28,088
Do you see how beautiful you are?

191
00:42:50,090 --> 00:42:51,842
Which one is a gazelle?

192
00:42:53,810 --> 00:42:55,721
There, that one.

193
00:42:56,290 --> 00:42:57,769
But she has eyes
like a bird!

194
00:42:59,169 --> 00:43:02,639
The eyes of a gazelle are not like that.
They are bigger.

195
00:43:03,850 --> 00:43:05,329
Did you do this?

196
00:43:07,130 --> 00:43:12,409
A cellmate in my cell was doing
one and I gave him a hand.

197
00:43:13,689 --> 00:43:16,601
Yadigar. That was my friend's name.

198
00:43:18,770 --> 00:43:24,242
My name was there too,
but it must have disappeared.

199
00:43:26,810 --> 00:43:28,482
What do you think?
Do you like it?

200
00:43:28,730 --> 00:43:31,847
Yes, yes, but...
It's a little crooked.

201
00:43:33,851 --> 00:43:37,844
And your work is perfect, right?
This is twisted too much.

202
00:43:38,410 --> 00:43:41,447
Not at all!
You don't even know how to embroider.

203
00:43:42,290 --> 00:43:45,168
- And you?
- Of course I do.

204
00:43:46,250 --> 00:43:49,686
- Do you want me to show you what I've done?
- Let's see.

205
00:44:16,530 --> 00:44:18,486
Well, well, well!

206
00:44:19,450 --> 00:44:23,568
A trousseau white as snow,
a red, a red rose...

207
00:44:23,771 --> 00:44:25,727
...a bride as pretty as a rose.

208
00:44:26,131 --> 00:44:29,441
So let's see what treasures there are
in our bride's trousseau.

209
00:44:48,290 --> 00:44:50,679
This is a gift
of my older brother.

210
00:44:52,410 --> 00:44:55,482
My mom made this
and these too.

211
00:44:58,211 --> 00:45:00,122
My sister-in-law made this one.

212
00:45:02,411 --> 00:45:04,367
And my older sister, these.

213
00:45:04,970 --> 00:45:07,564
Look, I made this one.

214
00:45:08,210 --> 00:45:09,245
I did the embroidery.

215
00:45:12,530 --> 00:45:13,485
Good!

216
00:45:15,570 --> 00:45:18,084
What skillful fingers
my wife has

217
00:45:20,891 --> 00:45:25,681
It's a little crooked there, though.
But it doesn't matter, it's beautiful.

218
00:45:32,571 --> 00:45:33,890
Who made this?

219
00:45:34,571 --> 00:45:36,243
I made this one too.

220
00:45:36,811 --> 00:45:39,530
Where did you learn?
to do things like that?

221
00:45:40,010 --> 00:45:43,207
My father taught me. He is an embroiderer.

222
00:45:43,770 --> 00:45:45,249
He does embroidery.

223
00:45:47,371 --> 00:45:52,764
It's a little crooked, but...
She is a beautiful woman.

224
00:45:54,491 --> 00:45:56,959
And his eyes are like yours.

225
00:45:57,930 --> 00:46:01,161
She is not a woman.
It's Shahmaran.

226
00:46:02,891 --> 00:46:05,200
Come on, I know who Shahmaran is.

227
00:46:11,610 --> 00:46:14,522
- Really?
- Of course.

228
00:46:16,811 --> 00:46:19,245
Go, then, tell the story.
Let's see how well you know her.

229
00:46:38,810 --> 00:46:42,325
For the love of God!
Is it really time for this?

230
00:47:00,931 --> 00:47:06,847
Once upon a time, there lived a boy
with a heart of gold.

231
00:47:07,172 --> 00:47:10,130
Pure as freshly fallen snow.
I wouldn't crush an ant.

232
00:47:11,210 --> 00:47:16,568
But he had some unpleasant friends.
Like everyone has them.

233
00:47:18,811 --> 00:47:23,646
One day, these friends proposed
go for a walk in the mountains.

234
00:47:26,091 --> 00:47:28,047
Camsab, that's our boy,
I accepted.

235
00:47:29,571 --> 00:47:31,527
So, they left.

236
00:47:32,890 --> 00:47:37,645
They climbed to the top of a mountain
and they walked among the rocks.

237
00:47:39,171 --> 00:47:40,650
Then suddenly...

238
00:47:42,291 --> 00:47:45,044
...they push Camsab
inside a cave.

239
00:47:46,251 --> 00:47:50,961
A completely black cave.
You can't see anything.

240
00:47:52,410 --> 00:47:55,083
Camsab looks around desperately,
looking for a way out.

241
00:47:56,371 --> 00:47:58,202
But there isn't any.

242
00:47:59,811 --> 00:48:02,371
He has no idea
How is it going to turn out?

243
00:48:04,171 --> 00:48:08,562
But then you realize
that in a corner of the cave...

244
00:48:08,731 --> 00:48:11,564
...there is a tiny point of light.

245
00:48:13,012 --> 00:48:17,130
Start digging there.
Dig and dig in that corner.

246
00:48:17,291 --> 00:48:21,170
Dig for so many hours
that manages to get out.

247
00:48:21,571 --> 00:48:23,926
Finally,
makes its way into the gap.

248
00:48:24,170 --> 00:48:28,083
And in front of him
He sees a magnificent throne.

249
00:48:30,811 --> 00:48:36,408
He lets himself fall on the throne,
exhausted, and falls asleep.

250
00:48:39,570 --> 00:48:42,528
Hours pass,
He has no idea how many.

251
00:48:43,771 --> 00:48:46,239
Then he wakes up
and go before him...

252
00:48:47,132 --> 00:48:50,204
...an incredibly beautiful woman.

253
00:48:52,931 --> 00:48:55,525
The image of beauty
with dark eyes.

254
00:48:56,891 --> 00:49:00,679
But look at his lower half,
And Camsab sees a snake!

255
00:49:01,852 --> 00:49:03,365
A snake woman!

256
00:49:04,291 --> 00:49:07,169
She is not a snake woman.
This is Shahmaran.

257
00:49:08,811 --> 00:49:11,928
Well, whatever... Shahmaran.

258
00:49:16,251 --> 00:49:18,401
So look at the woman.

259
00:49:19,612 --> 00:49:22,126
Go a little further down.

260
00:49:22,612 --> 00:49:24,762
And, oh my God,
what do you see?

261
00:49:25,171 --> 00:49:27,207
A snake!

262
00:49:28,730 --> 00:49:31,085
Go a little further down...

263
00:49:31,492 --> 00:49:33,801
...and has the scare of his life.

264
00:49:33,971 --> 00:49:36,041
Because down there...

265
00:49:36,412 --> 00:49:38,130
...in the half-snake
of the woman...

266
00:49:40,171 --> 00:49:45,291
...there are thousands of snakes, all
In a tangle sliding together!

267
00:49:55,171 --> 00:49:59,369
I thought you knew this story.
How come you are afraid?

268
00:50:01,211 --> 00:50:03,122
I'm not afraid.

269
00:50:04,732 --> 00:50:07,769
It's the most exciting part,
that's all.

270
00:50:09,772 --> 00:50:13,481
Well, considering that
you have stitched such a beautiful picture...

271
00:50:13,612 --> 00:50:15,682
...you should already know
the rest of the story.

272
00:50:17,691 --> 00:50:19,568
Yes, but...

273
00:50:20,972 --> 00:50:22,883
...you are very good at telling it.

274
00:50:36,652 --> 00:50:40,406
So the snake woman
realizes...

275
00:50:40,932 --> 00:50:42,843
...of how terrified
which is Camsab.

276
00:50:45,691 --> 00:50:49,809
And he explains,
"This is an underground kingdom."

277
00:50:50,771 --> 00:50:52,921
"And I," she says, "am the queen."

278
00:50:55,012 --> 00:50:58,482
"We inhabit this kingdom,"
says...

279
00:50:59,171 --> 00:51:02,481
"...and we know
all the secrets of the world."

280
00:51:03,812 --> 00:51:07,691
"Now that you've stumbled upon us,"
says, "you count as one of us."

281
00:51:09,172 --> 00:51:11,457
"We're not going to hurt you," she says.

282
00:51:11,492 --> 00:51:17,362
Then they fall in love, they get married
and they live happily ever after.

283
00:51:17,931 --> 00:51:20,161
There you have it, that's the story.

284
00:51:21,372 --> 00:51:24,842
Is that all?
Isn't there more?

285
00:51:27,132 --> 00:51:31,091
That's all for today.
I'll tell you the rest another time.

286
00:51:31,451 --> 00:51:34,090
You can't do that!
It's a sin.

287
00:51:37,012 --> 00:51:38,445
God, now I'm lost!

288
00:51:39,451 --> 00:51:40,884
Why is it a sin?

289
00:51:42,532 --> 00:51:46,810
Some stories are haunted.
Once you start them, you must finish them.

290
00:51:47,251 --> 00:51:48,969
Otherwise they will happen
bad things

291
00:51:50,812 --> 00:51:52,325
What does that mean?

292
00:51:53,411 --> 00:51:56,847
Let's say if I don't finish the story
by Shahmaran, what will happen?

293
00:51:57,011 --> 00:51:59,445
A snake could get into
in bed.

294
00:52:03,452 --> 00:52:06,125
I've never heard anything like that.

295
00:52:12,291 --> 00:52:15,363
It's true.
It happened in our town.

296
00:52:16,412 --> 00:52:19,802
Do you think that if I don't finish
the story...

297
00:52:20,172 --> 00:52:23,801
...Shahmaran will be so angry
What's going to send a snake to our bed?

298
00:52:24,491 --> 00:52:27,449
Yes. It happened in our town.

299
00:52:27,972 --> 00:52:29,291
Now listen.

300
00:52:31,372 --> 00:52:34,045
You shouldn't believe in those
old wives' tales

301
00:52:52,652 --> 00:52:53,801
Okay?

302
00:52:55,252 --> 00:53:01,168
"Then there's the upset girlfriend."
with the boyfriend from the first day?

303
00:53:01,612 --> 00:53:06,163
No, I'm not upset.
Just a little scared.

304
00:53:08,092 --> 00:53:10,447
Look, what could a snake do
in this impeccable house?

305
00:53:10,532 --> 00:53:11,965
Don't believe in that nonsense.

306
00:53:29,932 --> 00:53:32,048
Do you know how to play hammocks?

307
00:53:32,491 --> 00:53:34,766
What? You mean
let's play now?

308
00:53:34,973 --> 00:53:37,328
Do you know?
It's a girl's game.

309
00:53:37,572 --> 00:53:40,245
Why not? The men
We are very good too.

310
00:53:40,332 --> 00:53:42,209
Let's play it and you'll see.

311
00:53:46,172 --> 00:53:48,606
But with one condition.

312
00:53:49,692 --> 00:53:55,608
Whoever loses has to do
exactly what the winner wants.

313
00:53:56,092 --> 00:53:58,970
- Okay?
- OK. Starts.

314
00:55:07,012 --> 00:55:09,162
Are you sure?

315
00:55:13,973 --> 00:55:15,406
Come on.

316
00:55:15,572 --> 00:55:17,528
- Loose?
- Forward.

317
00:55:27,012 --> 00:55:31,802
Well, I won. Now you have
You have to do everything I say.

318
00:55:47,453 --> 00:55:49,648
Thank you.

319
00:56:03,933 --> 00:56:05,651
Let's go!

320
00:56:06,173 --> 00:56:08,971
take off your shoes
and come rest here.

321
00:56:09,412 --> 00:56:11,209
You must be tired.

322
00:56:30,892 --> 00:56:35,568
- Do I bring the nuts and stuff?
- Good idea, yes.

323
00:57:49,373 --> 00:57:52,604
So... Where were we?

324
00:57:53,492 --> 00:57:57,849
You said they lived happily ever after,
but that's not how it ends.

325
00:58:01,733 --> 00:58:02,768
Well...

326
00:58:04,373 --> 00:58:10,243
Camsab and Shahmaran...

327
00:58:11,453 --> 00:58:15,366
...they love each other
more than life itself.

328
00:58:16,013 --> 00:58:19,688
But something worries
to Camsab.

329
00:58:19,932 --> 00:58:21,729
And he can't talk about it.

330
00:58:23,773 --> 00:58:29,689
He misses the land where he grew up,
the land of mountains, sea and sun.

331
00:58:32,333 --> 00:58:35,291
Actually, Shahmaran knows this.

332
00:58:35,973 --> 00:58:38,885
And one day, Camsab tells him...

333
00:58:39,373 --> 00:58:44,845
"I miss the mountains, the sea
and the sun of my country. "I want to go back."

334
00:58:45,533 --> 00:58:47,091
And Shahmaran says...

335
00:58:48,174 --> 00:58:50,813
"I feared this."

336
00:58:51,453 --> 00:58:54,172
"I knew you would want to leave
someday."

337
00:58:55,773 --> 00:59:01,689
"There's only one thing," she says.
"You have learned all our secrets..."

338
00:59:03,373 --> 00:59:08,163
"...including where we are.
You must not say a word to anyone."

339
00:59:10,013 --> 00:59:14,370
Then Shahmaran puts
to your loved one on the way.

340
00:59:16,654 --> 00:59:22,490
Camsab arrives back to its homeland
and resumes life in his town again.

341
00:59:24,253 --> 00:59:26,244
Almost at the same time...

342
00:59:29,612 --> 00:59:33,287
...the sultan of the country falls ill.

343
00:59:37,013 --> 00:59:41,564
All the doctors in the place
they join their heads...

344
00:59:42,493 --> 00:59:45,565
...they consult their volumes,
They do this and that.

345
00:59:45,773 --> 00:59:50,801
But none of them can decide
What is the disease or the cure?

346
00:59:53,533 --> 00:59:56,570
Then a very wise man says...

347
00:59:58,014 --> 01:00:01,529
"If anyone knows the cure..."

348
01:00:02,693 --> 01:00:04,888
"...is Shahmaran,
"the serpent queen of the underworld."

349
01:00:06,334 --> 01:00:11,647
But where is the world?
Where does Shahmaran live?

350
01:00:11,774 --> 01:00:13,685
Nobody knows.

351
01:00:14,773 --> 01:00:19,767
So another wise man
comes with a suggestion.

352
01:00:20,213 --> 01:00:25,810
"We are going to put the whole country
underwater," he says.

353
01:00:27,334 --> 01:00:32,533
"That way, they will tell us
if anyone knows Shahmaran."

354
01:00:33,374 --> 01:00:37,253
So they travel all over the country
giving everyone a good soak.

355
01:00:37,373 --> 01:00:42,572
They come to the village of Camsab
and they submerge them too.

356
01:00:43,774 --> 01:00:49,212
They give everyone a soak.
Then check out Camsab...

357
01:00:50,413 --> 01:00:53,530
...and they find that their skin
turns into a snake.

358
01:00:55,654 --> 01:01:00,205
There is such a cruel vizier in charge...

359
01:01:00,614 --> 01:01:04,402
...that tortures Camsab
so brutally...

360
01:01:04,493 --> 01:01:07,451
...that finally Camsab goes bankrupt.

361
01:01:08,573 --> 01:01:14,250
And tells them the secret
from where his beloved Shahmaran lives.

362
01:01:16,134 --> 01:01:21,254
They send soldiers
to bring Shahmaran.

363
01:01:23,573 --> 01:01:29,489
Now Camsab is mortified
for having betrayed Shahmaran...

364
01:01:29,614 --> 01:01:32,845
...a woman he loves enough
to die for her.

365
01:01:32,974 --> 01:01:38,412
In fact, he's so embarrassed
that I would like to get into a hole.

366
01:01:38,613 --> 01:01:43,243
But Shahmaran is well-intentioned
and he knows that for Camsab it has been too much,...

367
01:01:43,374 --> 01:01:48,402
...realizes that Camsab
He didn't set out to betray her.

368
01:01:48,814 --> 01:01:54,605
Then she says, "Now that
They have caught me, I will tell them my secrets."

369
01:01:55,893 --> 01:02:00,523
"Anyone," she says,
"let him take a piece of my tail..."

370
01:02:00,814 --> 01:02:04,045
"...will win the key
of all the secrets of the world."

371
01:02:05,134 --> 01:02:09,810
"But if they take a piece of my chest,
"They will die on the spot," he says.

372
01:02:11,133 --> 01:02:16,924
It must be remembered that the vizier
He has his eyes set on the sultan's throne.

373
01:02:19,453 --> 01:02:23,241
So it goes straight to the queue
and gobbles a piece.

374
01:02:23,774 --> 01:02:28,404
Camsab, eager for a way
to die with his beloved...

375
01:02:28,813 --> 01:02:32,772
...take a bite from the breast
by Shahmaran.

376
01:02:34,454 --> 01:02:36,365
Well you know
how the story continues.

377
01:02:38,654 --> 01:02:40,929
The vizier dies instantly...

378
01:02:41,093 --> 01:02:44,722
...Camsab lives
and the sultan recovers.

379
01:02:45,453 --> 01:02:51,403
In fact, Shahmaran knows all the time
how evil the vizier is.

380
01:02:53,094 --> 01:02:56,643
So she gives up her own life
to save his loved one.

381
01:02:56,933 --> 01:02:59,686
You see, this is a woman
truly in love.

382
01:02:59,973 --> 01:03:02,168
And here the story ends.

383
01:03:02,374 --> 01:03:06,765
They continued
living happily ever after.

384
01:03:09,214 --> 01:03:12,968
Everything okay then?
You've already had your story.

385
01:03:15,533 --> 01:03:19,367
Come on, why are you crying?

386
01:03:20,614 --> 01:03:24,134
She sacrificed her life,
what I appreciated most,...

387
01:03:24,170 --> 01:03:26,251
...for the man she
I really loved.

388
01:03:26,854 --> 01:03:30,085
If I had been Camsab,
I would have done the same.

389
01:03:32,854 --> 01:03:35,812
And you are my Shahmaran!

390
01:03:37,254 --> 01:03:39,210
Are you going to eat me, then?

391
01:03:42,414 --> 01:03:46,646
If I ate you, I would be alone
in this great world.

392
01:03:46,814 --> 01:03:50,329
Seriously! We have a lot to eat here.

393
01:04:04,774 --> 01:04:10,292
Girlfriend, come on, leave that bed.
It's almost morning.

394
01:04:10,734 --> 01:04:12,725
Otherwise...

395
01:04:53,494 --> 01:04:58,090
Enough wasting time with that, come on!
Or they're going to take you away too.

396
01:04:58,295 --> 01:05:01,492
And I'm not going to lift a finger.

397
01:07:23,695 --> 01:07:26,653
Mother...

398
01:07:45,215 --> 01:07:47,046
Mother!

399
01:07:56,495 --> 01:07:58,884
There is water here.

400
01:08:14,735 --> 01:08:17,613
Thank you.
Come, let's go to bed.

401
01:08:33,975 --> 01:08:37,172
Get into bed, come on.

402
01:08:50,256 --> 01:08:55,125
And? Are you going to get into bed with
your wedding dress and tiara?

403
01:09:31,095 --> 01:09:32,926
Come here.

404
01:09:33,695 --> 01:09:35,174
Come.

405
01:09:40,216 --> 01:09:41,854
In the name of God, the Merciful...

406
01:09:59,615 --> 01:10:00,934
Let's go.

407
01:10:02,255 --> 01:10:06,965
-Turn off the light and come to bed.
- But I'm scared with the lights off.

408
01:10:07,536 --> 01:10:10,175
Why would you be afraid?

409
01:10:10,376 --> 01:10:13,334
There's no one here except us.

410
01:10:13,496 --> 01:10:18,286
- Are you afraid that there are spirits?
- I feel uncomfortable.

411
01:10:18,654 --> 01:10:20,565
Uncomfortable why?

412
01:10:22,096 --> 01:10:24,769
Uncomfortable about that.

413
01:10:44,136 --> 01:10:49,085
Do you feel uncomfortable for him?
But he is no longer alive.

414
01:10:55,936 --> 01:10:59,975
My late father...
Do you have what you wanted now?

415
01:11:05,855 --> 01:11:07,288
Now look.

416
01:11:08,855 --> 01:11:11,050
It's almost morning.

417
01:11:11,336 --> 01:11:14,408
I'm tired of your stupid excuses.

418
01:11:15,336 --> 01:11:19,329
The more I move forward with you,
you make up more excuses.

419
01:11:22,575 --> 01:11:24,645
"If you don't love me...

420
01:11:24,935 --> 01:11:30,453
...you should have thought of that
in your father's house, not here!

421
01:11:42,416 --> 01:11:45,488
If you want to go, there's still time!

422
01:11:45,616 --> 01:11:47,686
Your father's house is
on that side! Go!

423
01:12:40,376 --> 01:12:42,128
Come on, come here.

424
01:12:48,336 --> 01:12:52,454
Sit down.
Sit down!

425
01:12:54,855 --> 01:12:55,810
Look, I'm doing
everything you say.

426
01:13:00,256 --> 01:13:02,816
What more do you want?

427
01:13:03,135 --> 01:13:04,568
I'm afraid.

428
01:13:04,816 --> 01:13:07,649
Why? I am a species
of a monster?

429
01:13:08,456 --> 01:13:11,129
No, don't say that.
I'm not afraid of you.

430
01:13:11,216 --> 01:13:13,366
What are you afraid of?!

431
01:13:24,336 --> 01:13:27,806
Look, just give it to me, girlfriend.

432
01:13:28,976 --> 01:13:31,649
Tell me why you are afraid.

433
01:13:35,215 --> 01:13:37,934
I'm afraid of your mustache.

434
01:14:01,696 --> 01:14:04,768
You're afraid of my mustache.

435
01:14:09,696 --> 01:14:13,052
My mustache scares you. Is that it?

436
01:16:47,496 --> 01:16:51,171
We didn't know that the bride
I couldn't tolerate mustaches.

437
01:16:51,297 --> 01:16:56,212
If we had known, we would have
brought a boyfriend without mustaches.

438
01:16:56,376 --> 01:16:57,889
Don't say that!

439
01:16:58,737 --> 01:17:00,728
Let him not say what?

440
01:17:02,736 --> 01:17:07,446
You wanted a clean shaven boyfriend,
so here it is.

441
01:17:09,657 --> 01:17:13,889
Well?
Do you like the new boyfriend?

442
01:17:22,136 --> 01:17:24,092
What's wrong?

443
01:17:29,856 --> 01:17:31,892
you have turned
like a different man.

444
01:17:31,976 --> 01:17:35,366
That's what you wanted,
so that's what I did.

445
01:17:35,457 --> 01:17:38,096
But that's not what I wanted.

446
01:17:38,297 --> 01:17:40,652
God! �First you get scared until
the tears with my mustache!

447
01:17:40,737 --> 01:17:42,693
And now you say you didn't want to
to shave him!

448
01:17:49,937 --> 01:17:54,294
Look, we're not the same age.

449
01:17:57,417 --> 01:17:59,851
You must find me old.

450
01:18:00,977 --> 01:18:06,529
You may even think that
You are too young to get married.

451
01:18:10,577 --> 01:18:11,692
But...

452
01:18:13,177 --> 01:18:14,451
In fact...

453
01:18:17,937 --> 01:18:21,566
I don't think you are
not the right one for me either.

454
01:18:21,737 --> 01:18:24,410
I am an old man.
I am an old man.

455
01:18:27,577 --> 01:18:29,488
But what can we do?

456
01:18:29,857 --> 01:18:33,213
Call it luck,
call it destiny.

457
01:18:34,377 --> 01:18:37,210
Call it custom, tradition,
whatever

458
01:18:37,496 --> 01:18:40,090
that has brought us together.

459
01:18:47,138 --> 01:18:51,290
Great families and clans...

460
01:18:52,697 --> 01:18:55,894
...they made a pact
so we could get married...

461
01:18:56,817 --> 01:18:59,650
...to stop the murders and
the shedding of blood among themselves.

462
01:19:00,096 --> 01:19:05,409
And here we are playing games
in the bridal chamber!

463
01:19:08,577 --> 01:19:11,887
I can't force you
to be my wife!

464
01:19:12,097 --> 01:19:17,251
- I'm sorry. It's not like that.
- So what is it?

465
01:19:25,297 --> 01:19:28,414
Look, you have already achieved
make myself ridiculous.

466
01:19:32,137 --> 01:19:37,814
There's nothing I haven't done,
I have stopped doing nothing to...

467
01:19:39,537 --> 01:19:41,573
...to please you.

468
01:19:41,977 --> 01:19:45,811
But every time, you've found
a new excuse to avoid me.

469
01:19:46,897 --> 01:19:52,449
 �You can't keep inventing
excuses to avoid me!

470
01:19:55,137 --> 01:19:56,889
There's the door!

471
01:19:57,097 --> 01:20:01,648
 �If you love another,
If you want to leave, there's the door!

472
01:20:01,977 --> 01:20:03,490
Come on, walk!

473
01:20:03,697 --> 01:20:05,176
Go!

474
01:20:13,897 --> 01:20:19,457
 �I could fend for myself honorably
in jail for all these years...

475
01:20:19,492 --> 01:20:25,054
...and I return to my house
to make a fool of yourself!

476
01:20:31,977 --> 01:20:34,855
What am I but a fool
anyway?

477
01:20:35,737 --> 01:20:38,171
What else
have I been?

478
01:20:38,337 --> 01:20:42,615
I didn't mean anything bad.
You have the wrong idea.

479
01:20:43,617 --> 01:20:46,131
What am I but a fool?

480
01:20:46,297 --> 01:20:48,288
What am I but a fool?

481
01:20:48,898 --> 01:20:51,253
My mother said, "Marry that girl."
And I married her.

482
01:20:51,817 --> 01:20:54,092
"Have fun," she said.
And I got divorced.

483
01:20:56,818 --> 01:21:01,687
My uncle said,
"Your mother has stained our honor."

484
01:21:03,578 --> 01:21:07,935
And I killed my mother.
I killed her!

485
01:21:08,097 --> 01:21:10,327
He spent 20 years in prison.

486
01:21:10,657 --> 01:21:14,332
Get out. And my uncle says,
"This man is an enemy."

487
01:21:14,578 --> 01:21:18,127
I kill him too
and spent more years in prison.

488
01:21:20,937 --> 01:21:24,486
Then they tell me to marry you.
And I do it.

489
01:21:26,497 --> 01:21:31,855
What else am I but an idiot?
Of course I'm an idiot.

490
01:21:33,617 --> 01:21:35,528
I'm a fucking idiot.

491
01:22:02,978 --> 01:22:05,776
You took me for a man,
right?

492
01:22:15,338 --> 01:22:20,128
You were afraid of my mustache.
Did you think there was a man underneath?

493
01:22:20,818 --> 01:22:22,376
Look.

494
01:22:24,577 --> 01:22:27,171
You told me to shave
and I did it.

495
01:22:30,697 --> 01:22:32,574
"Don't talk like that, please!"

496
01:22:32,658 --> 01:22:35,491
I'll do what you say,
I promise.

497
01:22:35,818 --> 01:22:40,494
- Will you do what I say?
- Yes, if you stop talking like that.

498
01:22:41,418 --> 01:22:44,694
Okay, I had forgotten.

499
01:22:45,337 --> 01:22:48,295
The bride is afraid
of things like this.

500
01:22:48,819 --> 01:22:52,971
- I should keep my mouth shut.
- It's okay. I'm not afraid anymore.

501
01:23:07,778 --> 01:23:12,169
So you have stopped being afraid.

502
01:23:14,938 --> 01:23:17,406
But you're scared.

503
01:23:25,178 --> 01:23:29,649
Any moment will be time
from the call to prayer.

504
01:23:32,257 --> 01:23:35,693
The boyfriend hasn't shot yet
twice from the window...

505
01:23:35,818 --> 01:23:38,855
...to present
the bride's sheet.

506
01:23:39,178 --> 01:23:42,136
The sheet is still impeccable.

507
01:23:43,778 --> 01:23:46,246
I wonder what they are going to say.

508
01:23:46,817 --> 01:23:49,331
"They are going to think
that the bride is afraid?

509
01:23:53,018 --> 01:23:56,693
Or are they going to think that
Is the boyfriend not up to the task?

510
01:23:57,778 --> 01:23:59,848
What do you think?

511
01:24:01,018 --> 01:24:05,728
Which of us two
Are you more scared?

512
01:24:06,305 --> 01:25:06,776
Advertise your product or brand here
contact us www.MY-SUBS.org today

